Попробуй для начала переустановить русификатор, может он криво встал. Если не поможет, возможно придёться переустанавливать игру и мод. Скопируй сохранки в отдельную папку, если будешь переустанавливать мод и игру. Потом закинешь их обратно. Сохранки лучше скопировать и когда будешь переустанавливать русификатор, на всякий случай.

Expression : fatal error
Function : CScriptEngine::lua_error
File : E:\stalker\patch_1_0004\xr_3da\xrGame\script_engine.cpp
Line : 73
Description : <no expression>
Arguments : LUA error: ...ow of chernobyl\gamedata\scripts\task_manager.script:416: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil)

Я неделю играю на 1.0006 и только один вылет был при заходе в Бар. Я после выброса в бар пришёл, может в этом и была проблема или выброс начинался во время моего прихода?! В общем я с сохранения загрузился до захода в бар, поспал 5 часов среди десятка трупов убиенных мною вояк, один был с Сайгой на Свалке и после сна у меня всё пучком было. Никаких вылетов в Баре! Патч 1.0004 недоделанный и это мягко говоря, но модостроители предпочитают 1.0004, в версии 1.0004 если уйти на другую локацию и вернувшись снова обыскать трупы, то в них какой то добрый человек уже успеет накидать ништяков в виде: аптечек, бинтов, антирадов, патронов, консерв, колбасок, батонов а иногда и оружия!!! Единственное чем хорош патч 1.0004 то тем что именно на нём идёт мод Путь Человека, ох уж эта игра-головоломка, а враги какой то мегакровосос на Болотах и Бабки-зомби в X-18 с фразой "Не надо думать что мы плохие, мы просто кушать хотим" ага ГГ съесть! Патч 1.0006 надёжней и моды нужно подбирать кокраз под него, либо прояснять подкоректированны ли баги в моде на 1.0004 чтоб игра не превратилась в День Рожденья игрока с маленькими подарочками в не исчезающих трупах!